Con la finalidad de garantizar que los niños de diversas
comunidades indígenas del país aprendan en sus lenguas originarias, el
Ministerio de Educación elaborará materiales educativos para la mejora de los
aprendizajes de estas poblaciones. Se tiene planificado la distribución de 500
títulos nuevos en un tiraje de cinco millones para el 2014
El tiraje que se distribuirá de enero a marzo del 2014 contendrá
materiales para el docente, poemas, canciones, cuentos y narraciones elaboradas
en 13 lenguas originarias como son el shipibo, matsigenka, harakbut, ese eja,
shawi, awajun, asháninka, yine, quechua chanka, quechua collao, kakataibo,
yánesha y aimara.
La directora general de Educación Intercultural, Bilingüe y Rural
(DIGEIBIR), Elena Burga, sostuvo que también se han elaborado para el 2013
guías de alfabeto, guías para los maestros, guías de interculturalidad,
cuadernos de trabajo, textos de lectura, cuentos, láminas, tarjetas léxicas y
tarjetas silábicas en las 13 lenguas mencionadas anteriormente.
De esta forma, con el objetivo de entregar un soporte pedagógico a
los maestros para fortalecer las capacidades de niños y niñas del nivel Inicial
y Primaria en comunidades andinas y amazónicas, se elaboraron para el presente
año las rutas de Aprendizaje en cinco lenguas originarias (shipibo, asháninka,
awajun, quechua chanka y quechua collao) y se encuentran en producción en dos
lenguas más (aymara y shawi).
Asimismo, los docentes de las comunidades recibirán las Rutas de
Aprendizaje en castellano como segunda lengua. El conjunto de materiales
muestran al docente y alumno ejemplos de cómo enseñar a los niños.
Los materiales impresos para el 2013 tienen un tiraje que asciende
a un millón y tienen cobertura para el 89% de los niños de pueblos originarios.
Son más de 100 títulos que ayudarán a fortalecer capacidades en las áreas de
comunicación, desarrollando la oralidad y escritura de su lengua originaria,
fortaleciendo su identidad, estima individual y colectiva.
Además, los docentes de las escuelas de Educación Intercultural
Bilingüe participarán de capacitaciones en el uso de los materiales para un
mejor aprovechamiento de los mismos.
La DIGEIBIR instaló un equipo conformado por
especialistas, maestros provenientes de pueblos andinos y amazónicos; además de
sabios ancestrales, de quienes se extrajo su experiencia para la elaboración de
estos materiales.
Relatos de Monos
Libro Raices de Bagua
0 comentarios